你要如何弥补一颗破碎的心:Death Cab For Cut

作者: 时间:2020-06-18专家发现617人已围观

你要如何弥补一颗破碎的心:Death Cab For Cut

  我还记得,那是个异常炎热的夏季。

  那年日本创下有记载以来的最高温记录(40.9℃),而台湾是个Facebook还未流行,网路族群还沈迷于无名小站的夏天。当时正值高中毕业,一如往常无所事事宅在家的我,挂在无名小站上随意连结,因此认识了R。

  「你好。」这是我在R的无名留言板上说的第一句话,而「你好,Nice to meet you :) 」是她给我的亲切回应。由于R可以算是我的高中学妹(即使在我毕业前我们并不认识),加上生活在同个城市和学校,很快的便熟络起来。一转眼暑假过去了,我北上求学而她留下继续完成高中学业。那时的我们还是如此天真懵懂,两人没想太多的谈起远距离恋爱,虽然中间偶有争吵,但总是马上就没事了。两个人就这样走过了两年,而距离也因为就读大学的不同而更遥远了,虽说对感情一向充满期待和乐观的我本来也不以为意,最后却因为时间和距离以及第三者的关係,R对我淡了。

  人生总是充满着意外,再看似完好的表面下,却潜藏着各自的心事。

  刚分手的日子总是特别难熬,当时除了感情上的挫折外,加上对所学科系并不感兴趣而离开学校,回到家里休息。当时电影上映了我蛮喜欢的女演员兼歌手Zooey Deschanel主演的电影《恋夏五百日》(500 Days of Summer),看到剧中Summer伤透了Tom的心,我进而投射在自己的遭遇上,却荒谬的因为太喜欢Zooey Deschanel而无法去讨厌R,甚至自欺欺人般的为他们辩护。

  Zooey Deschanel那时还是西雅图乐团Death Cab For Cutie的主唱Ben Gibbard的妻子,Ben Gibbard写过许多动人歌曲,而其中一首纯吉他演唱的情歌〈I Will Follow You Into The Dark〉,抚慰当时充满着难过和迷惘情绪的我。 虽然和R的感情已经单方面结束,不愿面对事实的我强迫症般的连续听了三个月,歌词不断洗脑似的重播,让我继续存有一丝复合的期盼。

If Heaven and Hell decide

如果天堂和地狱都决定

That they both are satisfied

都不再收容灵魂

Illuminate the "No"'s on their vacancy signs

点亮「拒绝进入」在空缺的标誌上,

If there's no one beside you

如果那时没有人在你身边

When your soul embarks

当你灵魂徘徊的时候

Then I'll follow you into the dark

那幺,我将会跟随你进入黑暗中

你要如何弥补一颗破碎的心:Death Cab For Cut

  之后,带着这颗对感情失望的心荒诞度过了几年,2012年Death Cab For Cutie宣布将要来台湾演出,听闻此消息后我毫不犹豫的马上买票。当晚演唱会中,当其他团员退下,而只有Ben Gibbard带着木吉他上台时,我知道他準备要唱〈I Will Follow You Into The Dark〉了。我带着忐忑不安的期待心情聆听,当最后一颗音符消散时,我发现自己并没有掉泪或难过,才意识到这些日子里,音乐和时间已经让我痊癒而不再去恨了。

  那时候在台下的我,一直很想知道台上的Ben Gibbard是带着什幺心情演唱,因为当时的Zooey Deschanel已经与他协议离婚,而他却继续在台上唱着象徵爱情至死不渝的歌曲,想必心情非常的五味杂陈。他们两人同时都是我喜欢的表演者,也恰巧在我最糟糕的时期陪伴着我,但他们最后同样敌不过情感的变化。

  我在想,Ben是否会恨Zooey呢?或是不再相信爱情呢?我不知道,也不会知道。最终,我想起Death Cab For Cutie的另一首歌〈Someday You Will Be Loved〉,也许答案就在歌词里吧。

You'll be loved you'll be loved

你会被爱,你会被爱的

Like you never have known

就像你从未认识我

The memories of me

对我的回忆

Will seem more like bad dreams

将看起来更像是场噩梦

Just a series of blurs

仅仅只是一连串的模糊记忆

Like I never occurred

就像我从未出现过

Someday you will be loved

终有一天,你会被爱的。

音乐资讯

Ben Gibbard & Zooey Deschanel-〈I'll Never Find Another You〉

相关文章